Выйдя на свободу по УДО, Ник лелеял единственную цель — вернуть расположение Мел. Однако его планы рухнули, когда он обнаружил, что сердце бывшей возлюбленной пытается завоевать новый ухажер. Им оказался Честер, который по иронии судьбы являлся инспектором, ответственным за надзор за Ником. Эта двойная роль мгновенно создала невыносимое напряжение между мужчинами.
Честер начал демонстративно флиртовать с Мел прямо на глазах у Ника, провоцируя его завуалированными намёками и едкими замечаниями. Каждое такое взаимодействие пробуждало в Нике первобытную ярость, ту самую, что когда-то привела его за решётку. Он чувствовал, как контроль ускользает, а животные инстинкты требуют вырваться наружу, ставя под угрозу его недавно обретённую свободу.
